Tolong !
Tolong, tak ada waktu. Aku diculik.
Aku dibawa ke pulau.
Tenang. Aku tahu posisimu.
Tetap di sana, kukirim bantuan.
Terima kasih banyak.
Cepatlah, cepat.
Semua akan baik saja, Nona Maddison.
Tunggu.
Bagaimana kau namaku ?
Kau tamuku.
Tidak, tidak !
Tidak ! Tidak, berhenti !
Lepaskan aku !
Pesawatnya.
Tn. Roarke, pesawatnya.
Sudah datang.
Senyum, semuanya.
Senyum.
Wah.
Tempat ini lumayan.
Hidup...
...hanya sekali !
Astaga...
Ini gila. / Terima kasih.
Kalung bunga gratis. / Minuman sambutan.
Ayo senang - senang !
Sini, kubantu.
Tak usah. / Ayo. Aku memaksa.
Tadi sangat bising. Aku Patrick.
Aku Gwen. Senang berkenalan. / Senang berkenalan.
Selamat datang di Pulau Fantasi.
Selamat kalian sudah memenangkan kontes.
Kalian tamu VIP akhir pekan ini.
Sebagai gantinya...,
...beri kami ulasan bagus...
...saat pulang nanti. / Marketing 101.
Aku Julia, asisten pribadi...
...pengelola, Tn. Roarke.
Bagaimana kisahnya ?
Belum bisa kuceritakan.
Kudengar keluarga Roarke membeli pulau ini...
...200 tahun lalu dari pribumi dengan 6 peti rum.
Kudengar dia investor baik 90-an...
...dan bosan dengan Silicon Valley.
Lalu membuka taman hiburan ?
Pulau ini lebih dari itu.
Di sini, apapun memungkinkan.
Keren !
Kalian sering tos ?
Selalu, sayang.
Tn. Roarke sedang membuat...
...persiapan akhir. Kalian akan ditemui di bar...
...untuk minum sore. Sementara itu...,
...kami antar kalian ke kamar...,
...agar bisa ganti baju dan mandi.
Tak ada sinyal.
Tak semuanya memungkinkan.
Kalian, tunggu di bar.
Kamar kalian akan segera siap.
Sisanya ikuti aku.
Bungalonya ke arah sini.
Bung !
Tak kusangka kau mengajakku.
Ayolah. Namanya bukan liburan...
...tanpa adikku.
Ini.
Tak perlu tip di sini.
Ini untukku sendiri ?
Dinamakan Pulau Fantasi karena ada alasannya.
Tempat di mana...
...segalanya memungkinkan, katamu.
Tapi kau tak cerita caranya.
Tn. Roarke menyesuaikan fantasi istimewa tamu.
Berdasar satu halaman angket ?
Aku masih baru di sini.
Jadi, bagaimana Tn. Roarke melakukannya...
...juga misteri bagiku.
Yang kutahu...,
...hidupmu akan berubah selamanya.
Semoga kau siap.
Kuambil dua - duanya.
Terima kasih. / Bagus. Aku butuh minum.
Maaf, aku minum dua.
Boleh kami bicara dengan Tn. Roarke ?
Kami belum dapat kamar. Pak ? Halo ?
Kakakku bicara padamu.
Aku kakaknya. / Tunggu.
Kalian saudara sungguhan ?
Karena beda kulit...
...kami tak bisa jadi saudara ?
Rasis sekali. / Tidak, maksudku...
Apa maksudmu ?
Ayolah. / Tak suka orang Asia ?
Kenapa benci orang Asia ? / Bukan itu maksudku.
Cocok dengan ucapanmu. Rambutmu potongan rasis.
Lihat wajahnya. / Bercanda. Bukan.
Ayahku menikahi Ibunya...
...saat anak ini masih diPampers.
Aku JD. Dia "T." / Bung.
Apa ? / Kita sudah bahas.
Terserah. / Panggilan di kampus.
Panggil Brax. / Patrick. Senang berkenalan.
Kalian tidur saja di kamar Patrick...,
...dia bisa tidur denganku.
Aku Melanie. Kita belum kenalan.
Di pesawat berisik. / Aku bisa sangat berisik.
Astaga. / Kau agresif, Melanie.
Kau belum tahu, Patrick.
Apa fantasimu ?
Itu pertanyaan untuk semua orang.
Aku penasaran cara kerjanya.
Aku juga penasaran.
Pasti Virtual Reality.
Mungkin seperti LARP, main peran nyata.
Sangat menyenangkan.
Begitu yang kudengar.
Dari orang cupu.
Hentikan. / Terima kasih.
Dia benar. Pasti...
...seperti pengalaman nyata.
Bagaimana jika fantasimu melibatkan orang di hidupmu ?
Hologram, seperti Tupac.
Bagaimana jika ada yang mati ? / Tupac.
Kulihat di Reddit minuman dicampur...
...banyak halusinogen. Gila.
Kupastikan...,
...isi minumannya...
...adalah rum impor terbaik.
Selamat sore. Aku Tn. Roarke...,
...duta hasrat terdalam kalian.
Selamat datang di Pulau Fantasi.
Ya !
Terima kasih, Tn. Roarke.
Kami membahas...
...cara kerjanya. / Kalian segera tahu.
Kujamin kalian takkan kecewa.
Pulau ini punya dua aturan.
Satu tamu hanya boleh punya satu fantasi.
Kedua, kalian harus hadapi fantasinya...
...hingga berakhir secara alami, apapun keadaannya.
Kenapa begitu ? / Fantasi jarang terjadi...
...sesuai harapan kita...,
...tapi terjadi seperti yang seharusnya.
Kau bahkan tak tahu arahnya ?
Hanya pulau yang tahu.
Aku hanya pengurus.
Kapan dimulai ? / Besok.
Kami masih belum dapat kamar.
Siap - siap dapat ulasan buruk di Yelp.
Itu karena...,
...fantasi kalian dimulai sekarang.
Seberapa jauh ? / Ya.
Aku tak suka semak.
Itu alasan dicampakkan Jenni ? / Jangan berkesimpulan, T.
Jangan pakai julukan. Bukan sedang main.
Kita sangat dekat.
Di angketmu tertulis...
...fantasimu punya semuanya, 'kan ?
Ya. / Maka...
...ini semua milikmu.
Astaga !
Dia salto ke belakang !
Super gila, Roarke...,
...tapi aku suka !
Sampanye ? / Tidak. Jaga kulit.
Roarke, jangan lupa soal adikku Brax.
Kutulis dia gay. / Tentu tidak.
Pikirmu jadi gay cuma ingin...
...pria telanjang dada, kekar, menarik, nikmat ?
Aku punya banyak kriteria.
Dua kriteria.
Pulau Fantasi !
Jika butuh aku...,
...telepon saja.
Bersenang - senanglah. / Pasti.
Ganjanya enak.
Selamat pagi.
Tn. Roarke memanggil.
Silakan duduk, Nona Olsen.
Terima kasih, Tn. Roarke.
Aku membantu wujudkan fantasi orang - orang...
...lebih dalam dari yang bisa kuceritakan.
Seringkali, mereka tidak imajinatif.
Banyak tentang seks. / Ya.
Tapi fantasimu cukup abstrak.
Kau menulis: Kebahagiaan dan aku sangat tak cocok.
Kesalahan dan penyesalan, kami adalah teman lama.
Jadi, jika punya harapan, aku ingin mengulang lagi.
Apa terlambat untuk diubah jadi soal seks ?
Tidak. Aku suka.
Ini tantangan. Aku terima.
Bagus.
Apa yang tak kau suka dari hidupmu ?
Mulai dari pekerjaan. Perumahan.
Kebanyakan komersial. Apa yang bisa disukai ?
Hubungan ?
Lajang.
Kau ingin anak ? / Maaf...,
...ini terapi atau liburan ?
Jika beruntung, keduanya.
Aku mengkhayal punya...
...satu putri.
Kau ingin punya putri bersama siapa ?
Nona Olsen...,
...penyesalan adalah penyakit.
Itu menggerogoti terlalu lama...,
...aku bisa bantu sembuhkan.
Jika kau izinkan.
Namanya Allen. / Bagus.
Kenapa tak berhasil dengan Tn. Allen ?
Waktunya tak tepat. Saat itu aku sedang terpuruk.
Di malam hari jadi kami, dia melamarku.
Aku menolak.
Kau tak percaya Allen mencintaimu...
...karena kau merasa tak pantas dapat cinta.
Jika bisa mengulang momen itu...,
...kau akan menerimanya ?
Ya.
Fantasimu ada...
...di balik pintu itu.
Kesempatan mengubah momen yang paling kau sesali.
Silakan.
Suara apa itu ?
Silakan, Nona Olsen.
Pintunya.
Maestro ?
Hingga ke detail terakhir.
Bagaimana kau... / Ya.
Ya, dan di sinilah Tn. Allen melamar.
Kau menerbangkannya ?
Kau tahu ? / Kukira kau takkan datang.
Reservasi atas nama Chambers.
Baik.
Lewat sini.
Allen, maaf... / Untuk apa ?
Mereka melibatkanmu. Aku tak...
Astaga. Kau ke sini tidak bayar, 'kan ?
Tidak. Sopir taksi bilang "tak usah bayar."
Apa...
Selamat menikmati.
Kau bisa hentikan aktingnya.
Sudah lima tahun kita tak bicara...,
...lalu kau muncul, terlihat...
...sehat. Tak menua.
Kulihat dirimu di kasurku pagi ini.
Apa ini intervensi ?
Kau main peran agar aku belajar sesuatu tentang diriku ?
Kapan kepalamu terbentur ?
Kau baik saja ?
Permisi sebentar.
Bukan ini yang kuinginkan.
Ini kesempatan kedua untuk menerima...
...lamarannya. / Tapi apa gunanya ?
Itu tak mengubah apapun.
Kau di sini karena penyesalan telah menghancurkan hidupmu.
Jangan sampai momen ini kau sesali juga.
Tapi...
...ini tak nyata...
...bukan ? / Ini Pulau Fantasi.
Nyata jika kau yakini.
Yang terbaik disimpan paling akhir.
Fantasimu belum mulai juga ?
Ya. Boleh gabung ? / Silakan.
Pria ini tak asik.
Mau koktail, Tuan ? / Tidak.
Kau gugup ? / Sedikit.
Mau kutanya lagi apa fantasimu...,
...tapi tadi malam kau tak mau bahas, jadi...
Ini akan terdengar bodoh.
Sejak kecil, aku ingin masuk militer.
Tapi Ibuku melarang, maka aku jadi polisi.
Berharap melakukan hal baik, beraksi.
Ternyata tidak ? / Ya. Ada insiden.
Kerja di balik meja.
Saat tawaran ini datang, kupikir:
"Ini kesempatanku jadi prajurit..."
"...meski hanya peran."
Tak pernah masuk militer ?
Kenapa pakai kalung penanda ?
Untuk keberuntungan.
Jika kau khawatir fantasimu terdengar bodoh...,
...coba dengar fantasiku.
Membalas para perundung masa kecilku. / Kau dirundung ?
Tubuhku telat berkembang.
Kecil seperti lelaki.
Jadi, saat gadis populer sekolah memutuskan...
...aku jadi targetnya, aku tak bisa melawan.
Entah bagaimana caranya melawan seember air toilet...
...di kepalamu saat kelas 8.
Itu kejam. / Aku menderita kecemasan...,
...lalu ibu memaksaku menemui psikiater...,
...alias dr. Penyiksa. Kadang dia cerewet...,
...hingga ingin kubungkam. dr. Penyiksa...
...menyuruhku nulis surat pada teman sekelas...
...yang ingin kuakrabi.
Itu seperti latihan.
Suatu hari, Sloane, penyiksaku, mencuri surat itu...
...dan menempelkannya di kantin.
Aku terus dianggap "penguntit gila aneh."
Aku cuma ingin tahu rasanya jika dibalik.
Tentu fantasinya tak nyata...,
...justru karena itu kita nonton horor...
...dan naik roller coaster, 'kan ? Untuk merasakan sesuatu ?
Aku lebih suka menganggap ini...
...lebih menarik dari naik roller coaster.
Tn. Sullivan, bisa tinggalkan kami ?
Aku ingin memandu Nona Cole.
Sementara itu, silakan jika ingin push-up atau crunch.
Squat boleh. / Tak usah.
Dia tahu tentang Sloane. Aku mengizinkannya.
Baik. Tak ada olahraga.
Di lobi, ada lift.
Di dalam lift, tekan tombol tanpa nama.
Boleh kurekam dengan HP ?
Agar aku ingat. / Itu fantasimu.
Astaga.
Halo ?
Aku di Pulau Fantasi.
Aku di ruang kontrol yang sangat seram.
Akan kunyalakan benda ini.
Banyak tombol merah.
Yang itu berkedip. Pasti tombolnya.
Ini dia.
Tak mungkin.
Sloane ?
Hologramnya bagus sekali.
Dia lebih keren dari Tupac.
"Buka aku."
"Berbagai tombol untuk balas dendam. Selamat menikmati."
Baik, Sloane hologram.
Mari senang - senang.
Astaga.
Itu luar biasa.
Air toilet. Ya.
Persis saat kelas 8.
Suka sekali.
Tunggu, itu Sloane.
Itu bukan suaminya.
Baik.
Astaga, itu bukan suaminya.
Bagus.
Astaga.
Mumpung di Pulau Fantasi.
Itu suaminya.
Sloane ?
Apa - apaan ini ?
Itu Greg ?
Jangan bilang dua hari terakhir kau di sana.
"Dua hari terakhir" ? / Teganya kau lakukan ini ?
Mau katakan sesuatu ? / Astaga.
Roarke ?
Kau di situ ? Aku selesai. / Lepaskan aku !
Aku paham. Fantasiku balas dendam.
Tapi kukira kau takkan menculiknya.
Ayolah.
Hei !
Pakaianmu, prajurit. / Hanya ini ?
Pakai saja. Kau akan tahu saat fantasimu dimulai.
Saatnya Call of Duty. / Selamat bermain.
Apa yang kau lakukan ?
Berbisik. / Kau bagian fantasiku ?
Tempat ini tak seperti dugaanmu.
Orang - orang mati di sini. Jika tak mendengarkanku...
Celaka.
Mereka terlalu banyak. / Kau mau ke mana ?
Aku harus ikut ? / Jangan bergerak.
Jangan kabur.
Tenang. Aku juga prajurit.
Sedang apa di sini ? / Aku terpisah dari unitku.
Aku tak tahu ada tim lain.
Kami...
...operasi rahasia.
Aku terkejut melihatmu.
Aku benci kejutan.
Dan pembohong.
Tidak...
Ini bukan... / Ceritakan pada LT.
Diam dan jalan.
Baik.
Kalian terlihat hebat. Keren sekali.
Ya.
Semalam kau senang - senang dengan mainanmu, Alejandro ?
Aku kaget dia masih bisa berdiri.
Aku kaget dia tidak pergi karena tatomu.
Aku tak sabar menghapusnya.
Benar. / Kau bagaimana ?
Kulihat kau bicara...
...pada Malibu Barbie tadi malam.
Bagaimana ? / Chastity ?
Fungsi namanya...
...sungguh ada di level ironis.
Kami bercinta. Dua kali.
Berarti bisa lupakan Jenni ? / Jenni siapa ?
Chastity ?
Kemari.
Hai, semua. / Apa kabar ?
Duduklah. / Terima kasih.
Kudengar kalian melewati malam gila.
Ya. / Ya. Gila...
...betapa dia menangis. / Apa ?
Maaf.
Tak adakah aturan...
...perihal tamu fantasi ?
Biar kutebak. / Jenni.
Itu sebenarnya manis.
Dia bulan dan bintangnya.
Kau tak bisa jaga rahasia.
Dia putus darinya karena aku.
Untuk kesekian kalinya, tidak.
Hari jadimu kita habiskan mabuk...
...dan main Mario Kart.
Tak bisakah kalian kembali ke rumah ?
Orang tua kami tak terima saat dia mengaku gay.
Tujun tahun lalu. / Gay tak keren saat itu.
Bukankah kalian akan bahagia...
...jika punya tempat sendiri - sendiri ?
Pertanyaan tak penting. / Dia benar.
Hidupmu terhenti karena aku.
Mungkin aku harus pindah. / Lalu siapa yang tidur di sofa ?
Tak ada. Itu tujuannya.
Chastity Belt, bisa tinggalkan kami ?
Ya. / Terima kasih banyak.
Sampai nanti. Baik.
Dik, ganjanya membuat kau gila.
Dengar, hidupku tak terhenti karenamu.
Tapi indah karenamu. Ayo.
Kita lihat fasilitas rumah ini.
Dah, model !
Dah ! / Dah
Itu keren sekali.
Tak ada alasan untuk 14 kotak.
Itu kelompok Girl Scout yang menakutkan.
14 ? / 14.
Saat kita punya anak...,
...aku akan jadi penurut.
Kapan kita punya anak ?
Memang hubungan kita baru setahun...,
...tapi kau membuatku memikirkan masa depan.
Senang sekali aku melihatmu...,
...tapi sandiwara ini tak perlu diteruskan.
Kau selalu menjauhkanku, tapi...
Kuminta kali ini jangan. Ya ?
Maukah kau menikah denganku ?
Ya.
Bravo !
Tolong, sampanye !
Tapi ini hanya fantasi.
Yang kuingin selamanya.
Aku juga.
Mereka punya ukuran pas untukku.
Sayang.
Keren !
Bling - bling ! / Bling !
Aku telat. Lagi. / Baik.
Bling - bling !
Tempat ini membuat MTV's Cribs malu.
Ini reboot-nya.
Bung. / Apa ?
Itu kamar rahasia ?
Pasti penyimpanan barang bagus.
Ruangan misteri !
Aku seperti Jodie Foster...
...di film Jodie Foster.
Astaga ! / Ini keren sekali !
Lihat. Peta seluruh rumah.
Apa semua orang kaya punya ruangan misteri ?
Ya. Untuk menghabiskan uang.
Seperti garasi ada di sebelah gudang senjata ?
Hore.
Ya ! / Astaga !
Kita namakan "Alejandro" ?
Dia pasif.
Maksudmu penisnya.
Ya. / Ya, benar.
Astaga. Lihat kameranya.
Semoga tak ada di kamar mandi.
Aku melakukan hal kotor. / Ada banyak pengawal.
Baller harus punya penjaga, 'kan ?
Punya granat juga ?
Aku punya ide.
Awas, adik kecil !
Belum pernah nonton Band of Brothers ?
Jika ini dilepas, kita meledak.
Ledakkan saja. / Ayo.
Jalan terus.
Bisa sedikit longgarkan ?
Fantasiku bukan seks liar.
Entah apa maksudmu, tapi...
...akan kuperiksa. / Biarkan saja, Himoff.
Ayo jalan.
Jadi apa rencana kalian ?
Apa misinya ? / Tawanan AS ditahan...
...di seberang perbatasan. Kami akan selamatkan.
Ada info rahasia lain...
...yang ingin kau bagi ?
Dia orang Amerika. / Mungkin.
Tapi dia bukan prajurit.
Letnan !
Tanya orang ini.
Katanya dia prajurit.
Ketemu di mana ?
Di bukit selatan.
Kukira hanya kita yang diutus.
Memang.
Siapa namamu ?
Kau sedang apa, Roarke ? / Hei.
Pelankan suaramu. / Hentikan. Panggil Roarke.
Bukan ini keinginanku. / Cepat katakan namamu.
Mereka hebat. Kau mirip dia.
Tapi dia lebih tinggi daripada kau.
Lima detik. / Biar kupanggil Roarke.
Hentikan. / Jauhkan tanganmu.
Jangan sentuh itu.
Kenapa namaku di pengenalmu ?
Kontak ! / Serangan !
Ke kanan ! / Tembak !
Menunduk !
Halo ?
Aku butuh bantuan.
Kau mengirim bantuan ?
Roarke, aku tahu ucapanku.
Aku mau buat Sloane malu...,
...tapi bukan begini !
Hentikan !
Dr. Penyiksa ?
Tidak. Tunggu !
Ayolah.
Hentikan !
Sial.
Interkom.
Maaf.
Silakan dilanjutkan.
Potong jari manisnya...
...di...
Di tangan kiri.
Bukan. Tangan kanan.
Ini fantasiku. Lakukan saja.
Gampang.
Meredith ?
Melanie. / Kenapa kau di sini ?
Sama sepertimu. Aku diculik. Ayo.
Cepat.
Terima kasih. / Belum berakhir.
Untuk akhir pekan terbaik kita !
Mari rayakan.
Ya.
Itu suara tembakan ?
Mungkin ada yang bobol gudang senjata.
Sinar laser.
Ayo, Model.
Jangan panik.
Ruang panik ! / Ya. Lari !
Ruang panik ? / Ayo, Model !
Aku susah lari !
Ayo. Ada di atas ! / Ayo !
Astaga. / Cepat !
Di sini. / Kutelepon Roarke.
Fantasi kalian menyenangkan ?
Ya, sampai orang bersenjata datang.
Ayo masuk.
Ya. Anak buah Kalashov.
Kalashov siapa ? / Pebisnis...
...yang dulu pemilik rumah. / Bisnis apa ?
Mendapatkan segalanya...
...membuat orang lain ingin merebutnya.
Kami tak mau semuanya.
Kami ingin meminjamnya selama akhir pekan.
Tutup teleponnya. Ayo masuk.
Cepat ! Apa ? / Pintunya !
Tidak ! Chas !
Ini kami. Halo ?
Dasar berengsek. / Aku penakut.
Aku tak suka hal menegangkan.
Setelah fantasi dimulai...,
...tunggu sampai berakhir secara alami.
Tak ada yang paham ucapanmu !
Selamat malam.
Dia tutup telepon.
Kau tahu ? Kita harus tenang.
Baik. / Tenang.
Semua ini bohongan.
Alejandro aktor hebat.
Kita harus apa ?
Kami menyerah !
Aku masih bingung.
Kita diculik orang yang sama ?
Aku tahu. Memang gila. / Bagaimana kau lolos ?
Pakai kepala.
Kubenturkan ke penjaga.
Kuambil senjatanya dan kutembak.
Ya.
Mana senjatanya ?
Hilang.
Siapa orang aneh...
...yang ingin hidupku hancur ?
Pasti kita mengenalnya.
Teman satu SMA kita.
Bagaimana dengan si penguntit gila ?
Yang menulis surat ke semua orang ?
Benar.
Tebakan bagus.
Siapa namanya ?
Meredith ? / Astaga.
Apa ? / Kau dipaksa pakai itu ?
Aku turut prihatin.
Entah bagaimana kita bisa di sini...,
...tapi kau menolongku.
Bukan masalah. / Kita akan pulang.
Aku dibawa pakai kapal.
Cari pantai dan kita bisa kabur.
Kalau kalian tak ingin mati...,
...ikut aku.
Sebaiknya ikuti dia.
Ya.
Ada apa ?
Ada masalah ?
Tidak.
Tak ada yang salah.
Semuanya sempurna.
Halo ?
Ada orang ?
Dia kebingungan.
Seperti film tahun lalu.
"Itu yang kusuka dari gadis SMA."
Diam, Himoff. Jangan pakai senter.
Tidak. Aku bisa jelaskan.
Sebaiknya begitu. Mari mengobrol.
Ayo berdiri.
Jalan.
Namaku di pengenalmu.
Kutemukan ini di dompetmu.
Hati - hati.
Kenapa kau simpan fotoku dan anakku ?
Kau harus jujur.
Kau seorang aktor ? / Aku prajurit.
Giliranmu jujur. Kau dapat dari mana ?
Itu aku saat 9 tahun. / Jangan bohong.
Itu putraku. / Dia punya panggilan.
Siapa ?
Coba tebak.
Patch.
Salah.
Ali.
Lalu kutemukan KTP-mu.
Wajahmu dengan nama dan tanggal lahir putraku.
Berhenti main - main. Jelaskan...
...ada apa ini.
Aku lahir prematur empat bulan.
Dokter bilang aku takkan selamat, tapi tidak.
Katamu aku tak mudah menyerah.
Aku pejuang.
Seperti Muhammad Ali.
Siapa yang ceritakan itu ? / Dirimu. Setiap ultahku.
Maksudmu kau putraku ?
Mustahil. / Ya, kukira begitu.
Aku jadi bimbang.
Kapan terakhir kau bertemu dia ?
Sembilan bulan...
...tujuh hari lalu.
Saat itu hujan.
Dia tak mau pakai payung ibunya.
Dia ingin tunjukkan dirinya tangguh.
Bukan itu alasanku.
Aku tak ingin air mataku terlihat.
Bagaimana bisa ?
Ada suatu pulau.
Bisa mewujudkan apapun.
Kubilang aku ingin jadi prajurit.
Sebenarnya aku ingin bertemu kau lagi.
Ternyata pulau tahu.
Kapan terakhir kau bertemu aku ?
27 tahun, 6 bulan, 5 hari lalu.
Jadi aku tak selamat ? / Kau tewas selamatkan prajurit...
...di misi rahasia di Venezuela.
Kau yakin ?
Tentu. Kenapa ?
Kami akan ke sana besok.
Kumpulkan anggota... / Tn. Roarke.
Nona Olsen, selamat pagi. / Editannya bagus.
Entah bagaimana caramu memasukkannya...,
...tapi tampak nyata.
Memang nyata. Kau menikahi Allen.
Perayaannya indah. / Dia baru melamar semalam.
Kau yakin ?
Dia berbeda.
Dia tampak lebih tua. / Kalian sudah menikah lima tahun.
Aku tak mengerti.
Ayah, lihat ini.
Ya ampun. / Namanya Lila.
Dia...
Putrimu.
Ini kehidupan impianmu, 'kan ?
Bagaimana menurutmu ?
Cukup. Dia anak - anak.
Kau ibunya.
Coba lihat.
Anakku.
Tidur nyenyak, Sayang.
Bagaimana bisa ?
Karena pulau.
Pulau punya kekuatan besar.
Legendanya kudengar bertahun - tahun lalu.
Segalanya mungkin di sana. Aku terobsesi.
Istriku turut membantu mencarinya.
Perjalanan kami panjang dan sulit.
Dia meninggal sebelum pulau ketemu.
Saat kutemukan tempat ini...,
...aku meminta dia hidup kembali.
Seperti kali pertama kami bertemu. Selamanya.
Dia hidup...
...kembali ? / Ya.
Selama aku di sini dan mengatur fantasi...,
...dia akan hidup.
Pulau ini juga kabulkan permintaanmu.
Memiliki keluarga impian.
Hidup impian. / Tambah pasir di samping.
Sempurna. / Jalani hidupmu.
Ibu, ayo main.
Bereskan barangmu, Sersan.
Ikut denganku.
Bawa tasmu.
Letnan, lihat kemari.
Apa yang kau lakukan, Himoff ?
Kalian mirip sekali. Mungkin sedarah.
Kupikir... / Jangan berpikir.
Laksanakan tugasmu.
Entah bagaimana ini terjadi...,
...tapi aku memercayaimu. Ayo pergi.
Kita ke Panama. Pulang lewat sana.
Tunggu. Kau batalkan misi ?
Tidak. Kita akan pergi.
Tak boleh. Kau pahlawan.
Tahu arti pahlawan ?
Pahlawan itu orang yang gegabah.
Tidak. Bukan begini kejadiannya.
Bagaimana lagi ?
Aku mati ?
Ayo pergi. / Kalau begini...,
...kalau kau lari, entah apa yang terjadi pada kita...,
...tapi aku tahu pasukanmu...
...akan mati karena tak kau selamatkan.
Itu belum pasti. / Benar. Ini pengenalmu.
Ada granat. Kau menghadangnya.
Kau seorang pahlawan.
Pahlawanku.
Dengar...,
...mungkin kau besar tanpa ayah...,
...tapi aku mau temui anakku di rumah.
Ini salah. Kau akan...
...menyesalinya seumur hidup.
Seseorang tewas padahal bisa kuselamatkan, jadi...
...aku tahu.
Setidaknya aku akan hidup.
Jangan jadi pengecut.
Takkan kubiarkan.
Aku harus apa lagi ?
Selesaikan misi. Selamatkan pasukanmu.
Tapi kau bilang aku mati di Venezuela.
Benar.
Tapi aku di sini.
Jadi kalian tamu ?
Ya.
Dan kalian tak tahu Kalashov.
Tidak. / Ya.
Dia yang benar.
Dan kami cuma aktor...
...di Pulau Fantasi.
Ya. / Ya.
Hei ! / Astaga.
Kau tak apa ?
Satu dari kalian harus jujur.
Kalian pikir...
...bisa bunuh Kalashov dan berkuasa ?
Kami tak kenal Kalashov.
Kukira itu vodka.
Kami tak membunuh. / Itu ulah pengawal kalian.
Kami sudah bunuh mereka.
Sebelum kubunuh kalian...,
...katakan di mana uang dan kokainanya.
Uang ? / Kokaina ?
Kami mencoba kokaina. / Ya ampun.
Astaga.
Kalau terus begini...,
...kutunjukkan kemampuan aktorku.
Sepertinya ada salah paham.
Kami sudah suruh Roarke untuk berhenti.
Ini urusan kalian.
Jangan ! / Tidak !
Kami tak tahu... / Baik.
...letak narkoba atau uangnya.
Yakin ?
Akan kupotong tanganmu.
Andai tahu, pasti kami katakan !
Mestinya ini menyenangkan. / Ya.
Fantasi ! / Mungkin ini bukan fantasimu.
Mungkin fantasiku. / Kau aneh sekali.
Astaga !
Baik ! Kami tahu letak uangnya !
Katakan.
Katakan !
Ada di bawah.
Dekat garasi.
Ya.
Baik. / Ya ampun.
Jaga si pirang.
Kau ikut aku.
Istana ini rumahku. / Ya ampun.
Cuma milikmu ?
Kau mau pindah ?
Ibu boleh tinggal denganmu ?
Tidak. / Kenapa ?
Ibu tahu alasannya.
Rumahku butuh kerang.
Untuk menghiburmu...,
...aku juga tak diizinkan tinggal di sana.
Ini impianku.
Andai aku merasa pantas.
Kau pantas.
Aku amat sayang kalian.
Kau mau ke mana ?
Memperbaiki sesuatu.
Tn. Roarke, bisa mengobrol ?
Aku mau fantasi baru. / Ucapanku sudah jelas.
Satu fantasi per tamu. / Aku mengerti.
Tapi aku... / Tidak. Percayalah.
Orang - orang mendambakan impianmu, keluarga.
Nikmati selagi bisa.
Kau tak mengerti, Tn. Roarke.
Dia bisa dipercaya ?
Dia menyeramkan seperti orang tadi.
Apa gunanya pura - pura selamatkan kita ?
Hei.
Damon. / Damon.
Kita berjalan semalaman.
Jelaskan sebelum kita lanjut.
Kita belum aman. Roarke punya mata - mata.
Siapa Roarke ?
Tanya dia.
Aku tak paham ucapannya.
Kita harus jalan. Ayo.
Cepat.
Kita bisa ngobrol di bawah.
Di mana ? Kita ke mana ?
Kalian mau kabur, 'kan ?
Jangan jauh - jauh.
Jangan sampai terpisah.
Menjijikkan.
Lewat sini. Tidak. Tunggu.
Mungkin ke sini. Tidak.
Mungkin...
Tidak.
Lewat sini.
Ayo, Pirang.
Yang benar saja.
Air pasang.
Tak perlu takut.
Bagus.
Cepat.
Apa itu ? / Apa ?
Ular laut. Tertarik dengan gerakan.
Jangan panik.
Mengarungi air kotor di gua gelap...
...dipenuhi ular laut dengan tenang.
Sangat mudah.
Ada apa ?
Aku...
Tak apa. Lupakan.
Tempatnya di depan.
Aku memaafkanmu.
Apa itu ?
Hasrat terbesarmu.
Kubawa ke sini...
...agar kalian melihatnya.
Kau ingin rujuk dengan suamimu ?
Tempat apa ini ?
Aku disewa untuk ini.
Aku detektif swasta. Klien menyewaku...
...untuk cari tahu apa yang terjadi.
Dia ingin kekuatan pulau ini.
Aku menginap tiga pekan lalu.
Awalnya tak percaya, lalu fantasiku muncul.
Aku bertemu mendiang putriku.
Indah sekali.
Lalu keadaan berubah jadi mimpi buruk.
Teleponku ditemukan dan dihancurkan...
...sebelum meminta bantuan.
Roarke tahu semuanya.
Tempat ini jahat. Roarke itu jahat.
Tak peduli siapa yang hidup atau mati.
Tapi aku tahu cara menghentikannya.
Aku tahu.
Asal kekuatan pulau dari batu ini.
Menghitamkan dan meneteskan air.
Bisa mewujudkan hal mustahil.
Membangkitkan orang tersayang...,
...dijadikan zombie bermata hitam, seperti putriku.
Entah bagaimana Roarke melakukannya.
Dia memakai air ini untuk kabulkan fantasi.
Akan kupakai untuk mengungkap kedoknya.
Kalian harus selundupkan dari pulau.
Aku kenal seorang pilot.
Cari telepon di hotel, hubungi nomor ini...,
...pergi dari pulau beserta air ini.
Ungkap tempat ini. / Kau bagaimana ?
Aku tak bisa dekati hotel.
Tapi baginya, kau hanya tamu.
Tamu ? / Apa ?
Aku bukan tamu.
Ya. Kulihat kau turun dari pesawat.
Kau naik pesawat ?
Tidak.
Apa ?
Dia gila.
Aku menyelamatkanmu.
Fantasimu merusak hidupku ?
Siapa mereka ?
Astaga.
Kau si penguntit gila.
Semua ini karena aksi jahilku ?
Jahil ?
Kau menyiksaku setiap hari.
Aku cuma bercanda.
Aku sangat trauma...
...sampai aku sekolah di rumah.
Menghancurkan hidupmu memang salah...,
...tapi kau berulah duluan. Hotel ke arah mana ?
Aku mau pergi dari pulau ini.
Akan kutunjukkan.
Julia ?
Julia, kau tak apa ?
Aku tak apa.
Minum dulu. / Tak usah.
Di luar indah. Nikmati fantasimu.
Tak bisa.
Aku mau fantasi baru.
Minta Tn. Roarke. / Sudah. Dia tak mau.
Aku mau ubah momen penyesalanku...,
...tapi pilihanku salah.
Kukira takkan terwujud...
...dan aku dapat ingatan 5 tahun...
...dari anak yang tak kumiliki kemarin.
Kau rela menyerahkan semua itu ?
Merelakan anakmu ?
Enam tahun lalu, ada kecelakaan.
Apartemenku kebakaran.
Makanya kubilang aku pernah terpuruk.
Seseorang tewas...
...karena aku.
Kalau hal itu tak bisa kuhentikan...,
...aku takkan bisa hidup tenang, Julia.
Kumohon.
Tolong aku.
Kalau fantasimu ingin ubah momen penyesalan...,
...kau tak perlu fantasi baru.
Aku mau fantasiku. / Nona Olsen, hentikan.
Aku tak minta yang baru.
Aku minta fantasi yang tepat.
Andai kutahu...
...aku bisa ubah masa lalu...,
...aku akan ubah satu hal.
Aku prihatin kau baru percaya pulau ini...,
...tapi aturan ada tujuannya.
Bukan itu saja aturannya, 'kan ?
Kau juga punya.
Selama kau patuhi pulau, istrimu hidup.
Itu katamu.
Aku sudah beri fantasimu. / Kau memperdayaiku.
Fantasiku ingin mengulang kejadian...,
...tapi bukan yang itu.
Kau mau bahayakan istrimu ?
Baik. Yakin ini maumu ?
Ini bukan kehendakku.
Ini harus dilakukan.
LOBI
LANTAI 2
LANTAI 3
Tidak.
Nick ! / Tolong ! Aku terjebak !
Ayo, JD ! / Tunggu. Brax, JD ?
Ada kebakaran. Ayo.
Cepat ! / Tunggu !
LANTAI 4 TAK ADA AKSES ATAP
Tangga di kanan ! / Nick !
Tolong ! Aku terjebak !
Selamatkan aku !
Aku tak bisa bernapas ! / Nick !
Aku akan cari bantuan. Bertahanlah !
Tolong jangan pergi !
Petugas. Ada orang terjebak. / Mundur.
Tolong dobrak pintunya.
Tenang.
Bantuan datang. / Patrick !
Maaf, aku mengenalmu ?
Unit apartemenku kebakaran. Tetangga atasku terjebak.
Kau harus masuk. Dobrak pintunya.
Sebaiknya tunggu damkar.
Sebentar lagi tiba. / Terlambat.
Kita harus menyelamatkannya !
Bantu aku menyelamatkannya !
Sebaiknya tunggu damkar.
Aku akan masuk kembali.
Kau bisa terluka !
Jangan jadi pahlawan !
Tolong aku !
Aku datang, Nick !
Aku mencari alat untuk dobrak pintu.
Aku terperangkap.
Aku tak bisa bernapas.
Ada di sini.
Ya ampun.
Kakakmu akan mati.
Kau juga.
Tak ada yang bisa selamatkan kalian.
Alejandro bisa. / Siapa ?
Siapa...
Astaga.
Ini bukan fantasimu, Bajingan.
Kau dengar ?
Seperti suara tembakan.
Aku tak tanya kau.
Seperti suara tembakan.
Kau bisa minta maaf.
Ya, itu permulaan. / Dia bicara padamu.
Aku bicara pada kalian.
Dulu kau memang berengsek.
Waktunya menebus kesalahan dan meminta maaf.
Dan kau.
Bersikap dewasalah.
Jangan biarkan masa lalunya...
...memengaruhi hidupmu.
Balas dendam tak bisa mengobati.
Hanya dirimu yang bisa.
Kalian seperti putriku.
Aku bukan panutan untuknya.
Akan kukeluarkan kalian dari pulau ini.
Ayo pergi.
Lari !
Hentikan !
Jangan ! / Lari !
Tidak !
/ Tidak !
Dia menyelamatkan kita.
Agar kita bisa kabur.
Tunggu. Biar kuambil petanya.
Ayo.
Kau harus berlindung dan awasi kami.
Tidak, aku ikut. / Tidak.
Kalau keadaan memburuk, berarti kami disergap.
Pastikan itu tak terjadi.
Butuh lebih dari shotgun...
...untuk selamatkan diri kalian.
Maksudmu ini ?
Sebaiknya jangan.
Kalau kulepas, kita meledak.
Masukkan kembali pinnya.
Baik.
Letakkan senjata. Sekarang.
Temanku akan membunuh kakakmu.
Lalu membunuhmu. / Kecuali dia tak mengenaliku.
Kalian duluan, aku di belakang.
Jalan.
Baik.
Pria tangguh. Ayo.
Celaka.
Granat.
Ini takkan berakhir baik...
...kalau kau tak lepaskan kami.
Serahkan kakakku dulu.
Serahkan granatnya.
Tunggu.
Sekarang ! / Baik.
Baik.
Patrick ? / Bagaimana kau tahu namaku ?
Tenang. Ini aku. Brax.
Sedang apa kau di sini ?
Di Venezuela ? / Apa ?
Kenapa kau di fantasi kami ? / Kau di fantasiku.
Brax ? Hei.
Aku orang baik - baik. / Kami menolongmu.
Berapa orang di rumah ?
Ada satu iblis, babi, dan badut.
Dan adikku, orang Asia.
Ada model di ruang panik.
Kami boleh pulang ?
Chastity, mengecewakan.
Terserah saja. / Ayo.
Cepat.
Tidak, lepaskan !
Lepaskan, pria kecil. / Serahkan.
Serahkan granatnya !
Aku serius. Lepaskan.
Cepat.
Granat !
Hampir saja.
Ikuti aku.
Kawan, kau selamat !
Kita selamat !
Kawan !
Aku senang kau hidup ! / Terima kasih.
Kalau dia lempar granat itu...
Kau akan korbankan dirimu.
Makanya kau pahlawanku.
Kau lakukan hal yang aku tak bisa.
Aku takkan meremehkanmu, Ali.
Tak kupercaya para model mengunci diri.
Tak kupercaya kulepas Jenni.
Akan kukatakan kalau dia bulan dan bintangku.
JD ?
JD ! / Lindungi belakang !
JD !
JD ?
Kita harus pergi. / Kenapa begini ?
Mereka tak bisa dibunuh ! Pergilah !
Ayo !
Tidak !
Hotel sudah dekat. Tinggal cari telepon.
Kita bisa masuk dengan leluasa...
...dan menelepon. / Damon benar.
Aku berutang maaf, jadi maafkan aku.
Maaf aku melibatkanmu.
Kukira takkan terwujud. Bisa kubuktikan.
Tampak lebih bagus daripada Tupac.
Kau merekamnya ?
Aku berfantasi ingin balas dendam.
Salahkah aku ingin merekamnya ?
Kukira kau hologram.
Ini bukti aku menyelamatkanmu.
Lihat ? Kugunakan setrum...
...dan air untuk menumbangkannya.
Kau ingin hadiah karena menyelamatkanku ?
Kutahu fantasiku gila...,
...tapi kau harus percaya.
Kukira itu palsu.
Bagaimana kau tahu aku asli ?
Saat suamimu mengangkat telepon. Tunggu.
Kurasa aku tak bisa. / Harus.
Mau apa, Sloane ? / Will, jangan ditutup !
Aku butuh bantuan. Aku diculik.
Aku dibawa ke suatu pulau.
Jangan bohong.
Kumohon, ini benar.
Kenapa aku harus memercayaimu ?
Mestinya tidak.
Setelah perbuatanku itu.
Dulu kita bahagia, Will.
Lalu...,
...entah.
Bukannya ingin berdalih...,
...tapi kau menjauhiku, jadi aku ingin menyakitimu.
Itu yang kuperbuat seumur hidupku.
Aku menyakiti orang yang salah.
Aku amat menyesal.
Perbuatanku padamu...
...memang salah.
Aku mengerti jika kau tak memaafkanku.
Pikirmu ini bisa perbaiki hubungan kita ?
Tidak sedikitpun.
Baik.
Butuh bantuan apa ?
Ada nomor telepon.
Tolong hubungi...
...dan katakan Damon butuh pesawat.
Damon ? Haruskah kutahu ?
Bukan seperti dugaanmu.
Akan kujelaskan saat di rumah.
Will...,
...terima kasih.
Ayo, Gwen. Bernapaslah.
Kumohon.
Bagus.
Sedang apa kau di sini ?
Kau mengulang fantasimu.
Berhasil ? Kau menyelamatkannya ?
Tidak.
Kurasa ini fantasi orang lain.
Mana yang lain ?
Baik.
Pilotnya Damon akan tiba.
Ambil satu.
Baik.
Apapun yang keluar... / Kita hadapi.
Bersama.
Patrick ? Brax ?
Bagaimana kalian menemukan kami ?
Kami mencari Roarke.
Kau siapa ?
Aku fantasinya.
Tidak seperti itu.
Mana JD ?
Dia tak selamat. / Kita harus pergi dari pulau.
Kuambil petanya.
Pesawat menuju sini. Ayo.
Pergi ke dermaga.
Cepat ! / Cepat !
Mundur !
Halo, Teman - teman.
Dasar bajingan. / Sudah kuperingatkan.
Fantasi sering kali tak sesuai harapan.
Harapan ? Kakakku tewas !
Tak bisa kuselamatkan, seperti Tn. Sullivan...
...tak selamatkan ayahnya.
Staf akan lakukan apapun untuk melindungiku.
Fantasi mereka diwujudkan oleh pulau.
Mereka setia padaku.
Kau setia pada siapa ? Mereka tahu ?
Apa ?
Dia tak ingin penuhi fantasi kita.
Tapi fantasi orang lain.
Karena Nick Taylor. / Siapa Nick Taylor ?
Dia teman sekamar kami.
Dia meninggal enam tahun lalu. / Karena kebakaran yang kupicu.
Aku baru pindah ke apartemen.
Aku masak air...
...dan lupa matikan kompornya.
Fantasi bawaku ke sana. Kulihat kau dan JD.
JD ingin periksa kamar Nick...,
...tapi kukira dia kencan, jadi kuajak JD kabur.
Kau di sana.
Kau diam saja.
Aku tak melihatmu. / Nick temanku.
Dia mengajakku kencan.
Tapi aku tak percaya...
...ada orang yang tertarik padaku.
Harusnya kami bertemu malam itu, tapi aku ragu.
Harusnya dia tak di rumah.
Kita semua membuat Nick meninggal.
Jadi ini fantasi balas dendam ?
Benar.
Bagaimana ini berakhir ?
Kalian mati. Kalian ditukar nyawa Nick...,
...kalau itu yang diminta pulau.
Batalkan. / Aku tak punya pilihan.
Pesawatnya. / Keluarkan mereka.
Ayo !
Akhirnya dia berani.
Pesawat !
Di sana ! Hei ! / Hei !
Di sini ! / Hei !
Hei ! / Astaga. Kita pulang.
Kau lindungi siapa ?
Mana yang lain ?
Hentikan.
Dia ingin mereka berkumpul.
Astaga. / Apa yang...
Tidak ! / Siapa itu ?
Teman - teman.
Ayo pergi ! / Lari !
Sial.
Sementara kita aman di sini.
Bukannya pesimis, tapi kita akan mati.
Kita tak boleh menyerah. / Dia benar.
Semua orang bawahan Roarke. / Tidak semua.
Julia menarikku dari kebakaran.
Dia menyelamatkanku.
Pelayan Roarke takkan ikut campur di fantasi.
Mungkin dia bukan asisten. Dia tamunya.
Dia bilang baru mulai kerja.
Mungkin dia ibunya Nick.
Nick selalu bilang ibunya suka mengatur...
...dan mata Julia mirip dengan mata Nick.
Kulihat dia batuk darah.
Mungkin ini permintaan terakhirnya.
Tapi kenapa dia menyelamatkanmu ?
Supaya Gwen bisa jelaskan alasannya.
Balas dendam tak memuaskan...
...kalau korban tak sadar. / Kita hampiri dia.
Kita minta maaf dan perbaiki semua.
Orang yang ingin membunuh kita...
...mencari lebih dari permintaan maaf.
Kalau dia tak bisa dihentikan, hentikan pulau saja.
Ya, ada mata air dengan batu kuno.
Bisa wujudkan fantasi. / Mata air.
JD benar. Minuman kita dibubuhi.
Mata air hancur, fantasi berakhir ?
Patut dicoba. / Caranya ?
Dengan ini.
Ada info lain ?
Gua ini labirin, jadi jangan berpencar.
Dan ada ular laut, jadi jangan panik.
Ular laut ?
Tadinya ada pemandu dan dia hampir tersesat, tapi...
...aku sangat yakin lewat sini.
Dengar suara mata air.
Seperti tetesan air.
Suara pulau ini begitu.
Kurasa aku mendengarnya.
Gwen ?
Sial.
Gwen dan Brax hilang.
Berikan granatnya.
Kucari mata airnya, kau cari mereka.
Tidak. Terlalu berbahaya.
Kalau mata air ketemu, panggil aku.
Kuikuti suaramu...,
...lalu kuledakkan mata airnya.
Sloane ?
Cuma ular laut.
Melanie ?
Brax.
Aku bisa selamat ?
Harusnya kita tak ke sini. / Selamatkan aku.
Pasti kubalas. Kulakukan semua untukmu.
Sudah kucoba.
Harusnya kau yang mati.
Ibu dan ayah lebih menyayangiku.
Mereka sudah berharap kau mati.
Tidak.
JD, tidak !
Ya ampun.
Pecundang menyedihkan.
Makhluk apa kau ? / Aku dirimu.
Siswi terkeren. / Tidak.
Aku sudah berbeda.
Perbuatanku memang salah.
Aku mengerti jika kau tak memaafkanku.
Hentikan. Aku serius.
Orang tak bisa berubah.
Mereka hanya pandai memakai topeng.
Ini tak nyata.
Kau tak nyata.
Aku takkan jadi sepertimu lagi.
Ibu, ayo lihat.
Lila, kau sedang apa ?
Kubunuh ayah.
Astaga. Kenapa ? / Karena Ibu tak pantas.
Ibu tak pantas mendapatkanku.
Semua karena perbuatan Ibu.
Lila... / Temanku benar.
Ibu merusak semuanya.
Teman ?
Hai, Gwen.
Astaga, Nick. Maafkan aku.
Kata maaf tak bisa membangkitkanku.
Tak bisa mencegahku tercekik asap...
...dan terbakar hidup - hidup.
Kau tahu rasanya ?
Kau bukan dirinya.
Kumohon, Nick. Kau bilang sendiri...
...ini tak bisa membangkitkanmu.
Bukan aku yang lakukan ini.
Aku tahu pelakunya. Bunuh aku saja.
Bebaskan yang lain.
Kau dengar, Julia ?
Julia siapa ?
Melanie !
Patrick ?
Patrick ! Gwen ?
Kau tak apa ? / Aku dengar jeritan.
Aku baru bertemu Nick. Ini bukan fantasi Julia.
Lalu fantasi siapa ? / Bukan Patrick.
Patrick tak bisa selamatkan siapapun.
Bahkan dirinya sendiri.
Selepas kulihat tempat ini...,
...kubawa semua orang ke sini di mana...
...mereka tak bisa kabur dari fantasiku.
Fantasimu ? / Ya. Fantasiku...
...sebelum kalian mendengar Pulau Fantasi.
Saat bertemu Nick, kami langsung akrab.
Kami minum kopi dan mengobrol semalaman.
Aku tak cemas berucap hal bodoh...
...atau pura - pura keren...
...karena dia buatku nyaman dengan diriku.
Kami berencana bertemu lagi.
Harusnya itu kencan pertama kami.
Aku ingin tampil cantik, jadi kubeli gaun baru...
...dan kalung ini.
Aku berangkat dan menunggunya.
Dua jam berlalu, tapi Nick tak datang.
Aku mulai berpikir, "Sloane benar. Aku sampah."
"Takkan ada yang mencintaiku..."
"...dan Nick juga menyadari itu."
"Makanya dia tak datang."
Aku menunggu semalaman, menyiksa diri.
Saat aku pulang, aku baca ada kebakaran...,
...dan hatiku hancur.
Fantasiku hampir terwujud...,
...tapi kalian ubah jadi mimpi buruk.
Kau bisa minta apa saja di sini.
Bisa hidupkan Nick. / Itu palsu.
Masa depan kami hancur...
...dan kalian melanjutkan hidup begitu saja.
Nick pantas mendapat keadilan.
Melanie.
Maksudmu "penguntit gila" ?
Kebencian di hatiku...
...membesar setiap hari.
Itu ulahmu. Kau yang paling salah.
Tapi kau menyelamatkanku. / Itu pura - pura.
Kenapa ? / Agar kau lihat aku berharga.
Hidupmu bergantung padaku di pulau ini.
Jangan lakukan !
Masa ? Pikirmu aku butuh kau ?
Aku memanfaatkanmu untuk kabur dari pulau.
Diam. / Kukira tak mungkin.
Ternyata kau semakin menyedihkan.
Diam !
Lari !
Ya ampun. Mereka kencan sekali ?
Aku bisa dengar mata airnya.
Hei !
Ayo !
Tunggu apa lagi ? Lakukan.
Batu itu menunjukkan fantasinya.
Jangan lakukan itu, Nona Olsen.
Julia fantasimu ?
Istriku. / Katanya dia pegawai baru.
Itu yang kubilang.
Fantasiku ingin dia kembali...
...seperti kali pertama aku bertemu dengannya.
Jadi dia datang tanpa mengenaliku...
...dan dia jatuh sakit seperti sebelumnya.
Terus berulang.
Menikahinya menjadi menyakitkan.
Jadi kubohongi dia. Kubilang dia asistenku.
Saat Melanie meminta fantasinya...,
...terpaksa kuturuti.
Kau bisa menghentikannya. / Tidak bisa.
Dia jin dan pulau ini botolnya.
Terjebak selamanya.
Kalau dia tak turuti fantasi para tamu...,
...dia kehilangan orang tercinta.
Kau pikir itu cinta ?
Membiarkan Julia terus meninggal ? Itu neraka.
Dulu dia istrimu, Roarke. Sekarang bukan.
Dia bukan asistenmu. Dia tahananmu.
Kau harus merelakannya.
Tidak bisa. / Tidak !
Tidak !
Maaf. Fantasi harus berakhir secara alami.
Itu aturannya.
Para tamu...
...meninggal.
Aku sekarat.
Kau akan baik saja.
Sebentar lagi.
Yang lain ?
Kalau aku mencampuri pulau...,
...aku kehilanganmu selamanya.
Kehilangan aku ?
Kau harus bertindak.
Mereka bukan tamu pulau.
Mereka tamumu.
Ini bukan kehendakku.
Tapi itu yang harus kau lakukan.
Melanie, aku prihatin...
...hidupmu tak berjalan sesuai keinginan.
Hidupku juga. / Semua orang menyesal...
...saat dapat ganjaran, 'kan ?
Biar aku saja.
Ini salahku. Bebaskan yang lain.
Astaga. Kau masih mengikuti ayahmu ?
Kau bukan pahlawan. Itu cuma fantasimu.
Dia benar.
Itu fantasinya.
Semua tamuku dapat satu fantasi.
Kalau kau minum air, fantasi terwujud.
Fantasi Sloane ?
Dia bisa rujuk dengan suaminya ?
Tidak.
Kuingin kau berkumpul dengan Nick.
Itu aturannya.
Pulau Fantasi.
Mundur !
Halo ?
Gwen. Kau baik saja ?
Hei. / Teman - teman ?
Apa yang terjadi ?
Kau selamatkan kami.
Mana Patrick ?
Dia wafat sebagai pahlawan.
Dia membuat ayahnya bangga.
Kuberi satu bintang di Yelp.
Apa yang cegah kami...
...mengungkap pulau dan menggugatmu ?
Fantasi itu mirip mimpi, Ny. Maddison.
Sulit ingat detailnya...,
...tapi kau selalu ingat rasanya.
Aku baru ingat...
...ingin pergi dari pulau ini.
Jadi bagaimana denganmu, Tn. Roarke ?
Aku tetap di sini...,
...melindungi tempat ini...
...dan hidup tanpa penyesalan.
Secara teknis, kau ikut di fantasi kakakmu...,
...jadi pulau bisa kabulkan fantasimu sendiri.
Aku mau JD hidup dan pulang.
Agar fantasi itu bertahan...,
...kau harus tinggal di sini selamanya.
Dulu aku sangat jahat padanya.
Sekarang kau perlu memaafkan dirimu.
Paham ?
Permisi.
Jangan pergi dulu. Brax belum naik.
Ya.
Kurasa dia tak ikut.
JD !
Sekarang apa ?
Kau bekerja untukku. Kau butuh seragam dan pengenal.
Nama aneh. "Brax".
Lebih baik ketimbang panggilan kuliahku.
Aku kalah taruhan dan dapat tato konyol.
Tato apa ?
TATO
Selamat datang di Pulau Fantasi, Tatoo.